12 novembre 2014

Expatriation et poncifs

J’étais déjà de bien mauvaise humeur ce matin (oui, ça m’arrive) quand je suis tombée par hasard sur une discussion sur les expats sur un forum. Clairement, ca ne m’a pas aidé à etre de meilleure humeur. Faisons donc un point sur les francais de l’étranger avant de regarder ce qu’il se disait sur ce forum. Mes sources viennent de cette étude de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris.   51% des expatriés vivent en Europe, 13% en Amerique du Nord, 8% en Asie-Oceanie, la région dans laquelle je suis. (les chiffres sont... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 07:59 - - Commentaires [37] - Permalien [#]

14 octobre 2014

Ups and downs

Quand on part vivre à l’étranger, par choix, on a envie de donner une image positive de sa nouvelle vie, de cette nouvelle expérience. Ça ne peut être que génial, non ? Pourtant, il y a des moments difficiles. Et c’est jamais évident d’en parler avec les proches, surtout quand ils t’envoient des mails en te disant : « j’ai vu les dernières photos que tu as posté sur Facebook, c’est super beau, c’est génial ce que vous êtes en train de vivre ! » Ouep, genial. Souvent. Mais parfois, c’est pas génial. ... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 11:35 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
15 septembre 2014

Un mois

Voila un mois maintenant que les filles et moi sommes arrivées à Christchurch.Nous nous sommes vite réhabituées car nous connaissions déjà cette ville : nous habitons le même quartier que la dernière fois, les filles vont dans la même école, on a un peu le sentiment de n’être jamais parti. Cependant, il nous faut quand même un temps d’adaptation :-l’adaptation à la langue, car même si nous parlons tous anglais, ça faisait un an et demi que nous ne pratiquions plus cette langue au quotidien. Depuis un mois, l’anglais c’est... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 08:43 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
19 août 2014

Se réhabituer…

Depuis vendredi, nous sommes enfin tous les quatre à Christchurch, ville que nous avions laissé il y a 1an et demi. S’expatrier dans une ville où on a déjà habité, c’est à la fois génial (en général si on revient, c’est qu’on a apprécié le premier séjour) et aussi un peu frustrant car on a plus la surprise de la découverte. On connait déjà le pays, on ne s’étonne plus de rien ou presque : les coupes de cheveux à la con et les gens qui marchent pieds nus dans la rue nous font toujours sourire, on se dit que rien n’a changé. On... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 08:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 juillet 2014

Déménageons gaiement : un partout, balle au centre.

Premier set : Moi: alors tu as déballé les meubles? Lui : oui Moi : tu as trouvé comment les installer ? Lui : oui, j’ai mis la commode dans la salle à manger comme tu me l’avais dit. Moi : ahh super ! Mais je me demandais si elle ne serait pas mieux dans la chambre… Lui :…. Moi :…. Je me disais que peut etre les filles devraient etre dans la chambre 1 et pas dans la 2 et que nou,s on irait dans la 2 avec la commode… Lui : …. Moi : …. Nan ? Lui : Moi :... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 18:32 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
22 juillet 2014

a long way home...

Ca faisait des mois que je me prenais la tête avec ce déménagement. Je vous en parlais déjà en mars, alors que l’époux venait à peine de partir. J’ai stressé jusqu’au 12 mai, jour du départ de notre container, ensuite j’ai stressé en espérant que le container arrive avant le 15 aout, puis quand j’ai reçu un mail m’indiquant que le container devait arriver le 21 juillet j’ai stressé en me disant que si on n’avait pas une maison à partir du 21 juillet on était dans le caca. Notre dossier pour la maison a été accepté le 10 juillet Le... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 09:55 - - Commentaires [10] - Permalien [#]

21 juillet 2014

Home Sweet Home

Une des principales difficultés lorsqu’on déménage à l’étranger, c’est le logement, surtout, lorsque, comme nous, votre entreprise ne vous prend pas en charge. Lors de notre premier déménagement à Christchurch nous avions eu beaucoup de chance : nous avions loué un appart-hôtel pendant 15 jours et ensuite il fallait qu’on trouve un logement. On pensait naïvement trouver un logement en meublé, et nous ne savions absolument pas quels types de documents les agences allaient nous demander et nous ne savions pas non plus quel type de... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 08:50 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
03 juillet 2014

Le jour où j'ai quitté Paris....

J’ai enfin réussi à vider mon appartement. ENFIN !! Nos affaires sont maintenant éparpillées façon puzzle aux quatre coins du monde. Ce déménagement en plusieurs étapes, qui s’est étalé dans le temps, m’a complètement usée, vidée. Et là, je regarde mon appartement vide, et je réalise que c’est terminé, que j’ai quitté Paris. J’ai tellement envie de pleurer. Pleurer de joie, de tristesse, de soulagement, d’angoisse. Je passe ma dernière soirée avec mes copines, celles qui m’accompagnent depuis mon arrivée à Paris. J’oublie... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 09:13 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
03 juin 2014

La moitié du chemin

Des 146 jours à vivre loin les uns des autres, il n’en reste plus que 73. La moitié de ce marathon. Enfin. Maintenant, on peut se dire que le plus dur est derrière nous, qu’on a fait le plus difficile, qu’on commence à voir la lumière au bout du tunnel. On ne va pas se mentir, la séparation n’est pas facile. PetitMari a une vie d’étudiant : il vit en collocation et ses connaissances sont des jeunes en vadrouille. C’est sympa, mais le décalage lui revient encore plus en pleine figure et ça lui file un bon coup de vieux. Et puis... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 08:57 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
12 mai 2014

Moving on

12 semaines, c’est en moyenne le temps qu’il faut à un container pour partir du Havre et aller en Nouvelle-Zelande. En partant aujourd’hui, notre container arrivera en Nouvelle Zélande fin juillet- début aout. 20.000km en 2 mois et demi. C’est long…. J’avais passé les dernières semaines à faire du tri, à faire des cartons (nous n’emportons pas toutes nos affaires), et aujourd’hui, les déménageurs ont emballé ce qu’il restait, et ont chargé le tout dans notre container. Petit à petit, sous mes yeux, j’ai vu mon appartement se... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 18:56 - - Commentaires [7] - Permalien [#]