06 juin 2016

IL fait quel temps chez toi ?

La question qui revient le plus après : "il est quelle heure chez toi ?" est surement "il fait quel temps chez toi". Ce sont des questions anodines, mais un chouille casse pieds (si si). Ce n’est pas ultra compliqué : -12h d’Octobre à Avril et 10 de decalage d’avril à Octobre. -Quand c’est l’été en haut c’est l’hivers en bas et vice versa, quand c’est le printemps en haut c’est l’automne en bas, et vice versa. Mais non, ca ne rentre pas… Alors, pendant que les français attendent l’été, les neozélandais n’attendent... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 11:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

20 mai 2016

Les lenteurs de la reconstruction

Les touristes qui viennent à Christchurch sont souvent étonnés par l’état du centre-ville. Pour rappel, le centre-ville a été détruit en février 2011 par un tremblement de terre, et depuis la ville est en travaux. 5ans que ça dure. Que s’est-il passé en 5ans ? Déjà, il a fallu commencer par un état des lieux : vérifier quels immeubles n’étaient plus surs, puis décider de eux qui allaient être détruits et ceux qui allaient être réparés. Ça semble simple, mais n’oubliez pas qu’un tremblement de terre est toujours suivi... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 07:51 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
08 mai 2016

fetes des mères.

En Nouvelle-Zélande (comme dans 84 autres pays) la fête des mères est le deuxième dimanche de Mai. Cette fête a été instaurée par une américaine Anna Jarvis pour célébrer sa propre mère, et a été adopté assez massivement dans le monde. Pour une fois, les néozélandais n’ont pas suivi les coutumes de la vieille Angleterre, qui elle fête les mères lors du quatrième dimanche du carême. Donc, aujourd’hui, deuxième dimanche de mai, c’était ma fête (bonne fête Paulette), et les petits kiwis, comme surement tous les enfants du monde,... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 11:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
01 janvier 2015

Welcome 2015

Welcome 2015, nous t’attendions. Nous sommes même les premiers à t’avoir souhaité la bienvenue, en famille, sans effusion mais avec le sourire, en pensant à ceux qui nous manquent.  La fête était calme, mais c’était tout de même la fête. Nous avions quitté 2013 avec soulagement et même si 2014 nous a apporté quelques bonnes nouvelles, nous en espérions moins de mauvaises. Nous attendons beaucoup de toi 2015, et il faut dire que tu démarres bien : au soleil, en famille, dans un pays dans lequel nous nous sentons bien. Well... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 10:22 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
24 décembre 2014

Christmas Eve

Vous êtes surement sur le point de vous préparer à fêter la veille de Noel en famille, autour d'un bon repas. Ici, on se prépare à aller se coucher en espérant que Santa n'oublie pas nos petits souliers. Passez des belles fêtes de Noel, ou que vous soyez, avec qui que vous soyez.
Posté par mariel75 à 12:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
19 décembre 2014

Drive baby drive part II

Je vous ai déjà parlé de la conduite à gauche là. Plus on conduit, plus on s’habitue à la conduite à gauche. Par contre, plus on conduit et plus on dépense de l’essence. il y a bien un moment où il va falloir passer à la station-service. Vous avez le choix : Z (anciennement Shell), BP, Mobil, Gull, Caltex, j’en oublie ? Le prix de l’essence est sensiblement le même partout. Quand vous êtes dans une ville, pas la peine d’en faire le tour pour trouver la station service la moins chère, elles seront toutes au même prix. Par... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 11:24 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

07 décembre 2014

Christmas spirit

Il y a 3 ans, jour pour jour, les portions, l’époux et moi posions pour la première fois les pieds en Nouvelle-Zélande. Aujourd’hui, nous nous apprêtons à fêter notre deuxième Noël en été, et ce n’est pas chose facile que de se mettre dans l’ambiance de Noel, quand les journées rallongent, que les températures grimpent au-dessus de 20 degrés, et qu’on vit dans un pays où il n’y a pas de sapins. Heureusement, j’avais mis dans notre container, un carton avec nos décorations de Noel (avec l’angoisse que la douane me le confisque, ET... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 12:27 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
05 décembre 2014

Avoir un bébé en Nouvelle-Zélande

J’ai rencontré Elodie il ya 2 ans. Elle venait d’arriver en Nouvelle-Zélande avec son amoureux, français comme elle, et leur fils de 3ans.Nous sommes restés en contact et c’est avec plaisir que je l’ai revue en revenant à Christchurch… avec un joli bidon tout rond. Je lui ai proposé de raconter sa grossesse néozélandaise dans mon blog pour partager son expérience de maman expat.Premier point important, Elodie avait la résidence quand elle a appris qu’elle était enceinte. C’est peut être un détail pour vous, mais pour elle ça voulait... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 09:28 - - Commentaires [27] - Permalien [#]
29 novembre 2014

Semaine chargée

- 2 sacs de piscines cousus en urgence lundi soir parce que quand meme, quand lundi matin, elles sont parties avec leurs affaires de piscine dans un sac plastique, j’ai eu un peu honte. - 1 balade au soleil avec une copine et son toupetit, un bébé de printemps né en novembre. - 1 anniversaire de 9ans avec une bonne mousse au chocolat en dessert. - 1 réunion avec la maitresse de la mini portion pour faire un point en cette fin d’année et pour nous dire que tout ira bien l’année prochaine. - 1 demi-portion qui sera chez les... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 11:05 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
03 novembre 2014

Le lundi au soleil

En vrai, c’était samedi. Il faisait beau, et on en a profité pour aller à la plage. Quel bonheur d’habiter à 20kms d’une plage et de mettre moins de 30 minutes pour s’y rendre. On s’est arrêté au Warehouse et on a échangé les sous de la petite souris / tooth fairy contre des seaux et des pelles  (on a pris du rose, comme de bien entendu !) On avait pris un gouter mais on ne l’a pas sorti du sac parce qu’à la vue d’un cookie, la mouette neo zélandaise est plus agressive qu’un pitbull enragé. On a bien mis de la... [Lire la suite]
Posté par mariel75 à 09:49 - - Commentaires [2] - Permalien [#]